Início/Transcrever Vídeo do YouTube em Texto

Transcrever Vídeo do YouTube em Texto

Transcrever vídeo do YouTube em texto. Cole o link e receba a transcrição completa com o tempo de cada linha. Usamos as legendas do próprio vídeo, então até um vídeo longo sai na hora. Quando não há legendas, a fala em texto lê o som: pede uma conta e usa créditos, mostrados antes de você começar.

A widescreen video with a red play button next to a transcript card with timestamps, on yellow

Envie seu arquivo para começar. Não precisa de conta.

Como funciona

01
Copie o link do YouTube
Um vídeo normal, um link youtu.be ou um Short, todos funcionam. O vídeo precisa ser público ou não listado.
02
Cole e toque em Obter transcrição
Lemos as legendas. Se não houver, a fala em texto lê o áudio e usa créditos, mostrados antes de você começar. A maioria dos vídeos fica pronta em poucos segundos.
03
Copie, baixe ou reaproveite
Copie o texto, salve como texto ou legendas, ou adicione um resumo, cinco ganchos ou um post com um clique.

O que você recebe

Primeiro as legendas, por isso é instantâneo

Se o vídeo tem legendas, escritas pelo criador ou automáticas, a gente usa. É grátis, leva um segundo e funciona para vídeos de qualquer duração.

Fala em texto quando não há legendas

Se um vídeo curto não tem legendas, o som é transformado em texto com o modelo Whisper. Isso funciona até 3 minutos, pede uma conta e usa créditos, mostrados antes de você começar.

Tempo de cada linha, SRT e VTT

Toda linha tem o seu tempo. Copie o texto ou baixe .txt, .srt ou .vtt para editar, fazer legendas ou anotações.

Para quem é

Estudantes e pesquisadores
Procure em uma aula ou entrevista só a parte de que você precisa e cite com o tempo exato.
Criadores
Reaproveite os seus vídeos em posts ou estude o ritmo de um vídeo de sucesso do seu nicho.
Editores
Baixe um SRT de um vídeo que você tem direito de usar e comece de legendas de verdade.

Ideias e usos

Pegue o texto de um vídeo do Facebook Escreva títulos de YouTube para o vídeo Planeje o seu vídeo longo com o criador de vídeos para YouTube com IA

O que o exemplo mostra

O exemplo acima é a saída real desta ferramenta para um anúncio de 15 segundos feito com o Ziztu, falado em inglês: uma linha para cada frase, com o momento em que ela começa. Um vídeo do YouTube com legendas volta no mesmo formato, com as linhas das legendas, então uma palestra de uma hora vira uma página de texto pesquisável em um segundo.

Legendas ou fala em texto: qual você recebe

O YouTube mostra legendas na maioria dos vídeos: as que o criador escreveu ou as automáticas. Quando elas existem, a gente usa. Não custa nada, nem para nós nem para você, funciona para vídeos de qualquer duração, e o texto é tão bom quanto as legendas. As legendas automáticas podem errar nomes e termos técnicos.

Quando o vídeo não tem nenhuma legenda, baixamos a menor cópia do som dele, lemos com o modelo Whisper large-v3 e apagamos. Isso vale para vídeos de até 3 minutos, usa créditos, mostrados antes de você começar, e pede que você entre na sua conta. Transmissões ao vivo só funcionam depois que terminam.

Próximos passos depois da transcrição

Abaixo da transcrição há mais três passos. Resumo traz a ideia principal e os pontos-chave. 5 ganchos escreve cinco frases de abertura para um vídeo novo sobre o mesmo assunto, de cinco ângulos diferentes. Um post escreve uma legenda pronta para postar. Cada um lê só o texto que você recebeu e usa alguns créditos, mostrados antes de você começar.

O último passo é para outro tipo de vídeo. Transformar isto em roteiro de microdrama ou de anime escreve uma ideia de história curta a partir do tema e abre no roteirista com IA ou no gerador de roteiro de anime. Dali, a mesma ideia pode virar um episódio de verdade no estúdio do Ziztu.

Mais ferramentas de transcrição

A mesma ferramenta para outros sites: transcrever Reels do Instagram, transcrever vídeo do TikTok e transcrever vídeo do Twitter (X). Para planejar um vídeo seu, use o gerador de roteiro para YouTube.

Perguntas frequentes

Este gerador de transcrição do YouTube é grátis?

Em parte. Vídeos que têm legendas são grátis e, na prática, ilimitados. Quando um vídeo não tem nenhuma, o som é transformado em texto, o que usa créditos, mostrados antes de você começar, e você precisa entrar na sua conta.

Como pego a transcrição de um vídeo do YouTube?

Copie o link do vídeo na barra de endereço ou no botão Compartilhar, cole no campo acima e toque em Obter transcrição. As linhas aparecem com os seus tempos. Use Copiar, ou Baixar para .txt, .srt e .vtt.

Dá para ter a transcrição com o tempo de cada linha?

Dá. Cada linha começa com o momento em que é dita. Desligue os tempos para ter um bloco de texto simples, ou baixe o arquivo .srt ou .vtt, que levam os tempos para os editores de legenda.

Funciona com Shorts do YouTube?

Funciona. Cole o link do Short do jeito que está.

Qual o tamanho máximo do vídeo?

Um vídeo com legendas pode ter várias horas. Um vídeo sem legendas é lido pelo som, o que funciona até 3 minutos.

Por que aparece que um vídeo não pode ser lido?

Vídeos privados e com restrição de idade precisam de login, e um vídeo apagado não tem o que ler. Às vezes o YouTube também recusa pedidos automáticos de servidores. Quando isso acontece, a mensagem avisa: tente de novo em alguns minutos.

Quais idiomas funcionam?

As legendas voltam no idioma do vídeo. A fala em texto reconhece o idioma sozinha e funciona para muitos, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, português, hindi, japonês e árabe.

Posso usar a transcrição do vídeo de outra pessoa?

A transcrição reproduz as palavras do próprio criador, então trate como qualquer outra cópia do trabalho dele. Use para ler, pesquisar, fazer anotações, criar legendas de um vídeo que você tem direito de usar ou estudar como um bom vídeo é montado. Não republique como se fosse seu. Se reaproveitar as ideias, diga de onde vieram.